Bem-vindo!

Todos os quartos são escalonados de acordo com a inclinação e escalonados lateralmente para que de qualquer ponto se tenha uma magnífica vista panorâmica sobre o lago. A sala de estar é completamente envidraçada em 3 lados. A sala de estar é completamente envidraçada em 3 lados e é adjacente ao lado por um terraço de aprox. 16,5 m2 com deck de madeira, que pode ser sombreado com um toldo de sol. Uma piscina de mergulho (1,0x1,5x0,8m) está embutida no terraço. Cada um dos 3 quartos tem 2 camas (90x200cm) escalonadas como beliches de navio. A casa de campo tem uma casa de banho com lavatório e chuveiro e uma sanita separada. Sipplingen é uma reconhecida estância de férias na parte noroeste do Lago de Constança, o Lago Überlingen, em forma de fiorde, enquadrado por pomares, florestas e margens rochosas íngremes. Sipplingen tem um pitoresco centro de aldeia com igreja, câmara municipal e antigas casas de quinta, um belo passeio à beira do lago com um grande lido, com parques infantis e 2 marinas. A aldeia dispõe de lojas para as necessidades quotidianas, agências bancárias e consultórios médicos. Todos os desportos aquáticos como natação, mergulho, surf, vela e pesca são possíveis no local. Sipplingen e Überlingen têm escolas de vela e de surf com aluguer de barcos. Em Überlingen há um atraente banho termal (Bodenseetherme) com sauna e área de bem-estar diretamente à beira do lago. Nos arredores de Sipplingen e Überlingen, caminhos bem conservados através de prados e florestas convidam a caminhadas maravilhosas com vistas pitorescas do Lago de Constança e dos Alpes. A partir de Sipplingen, também é possível fazer passeios de bicicleta na Rota de Ciclismo do Lago de Constança, por etapas, em combinação com viagens de comboio, autocarro ou barco. Maravilhosos campos de golfe nos encantadores arredores de Überlingen/Owingen, Constança/Langenrain e no Castelo de Langenstein convidam-no a jogar e a relaxar. Diversas ofertas culturais, tais como leituras literárias, exposições de arte, concertos, espectáculos de teatro, visitas a museus e à cidade, oferecem nas imediações Überlingen, Birnau, Salem, Meersburg, Constança e as ilhas de Reichenau e Mainau. Trata-se de uma casa de férias / casa de madeira premiada, arquitetonicamente excecional, com uma magnífica vista panorâmica sobre o Lago de Constança, a marina, a margem oposta arborizada e a cadeia dos Alpes suíços. A distância até ao centro da aldeia (mercearias, padaria, talho, gastronomia), à estação de comboios e ao cais é de cerca de 5 min. a pé. A propriedade está localizada no final de uma rua sem saída. Uma escada de jardim (75 degraus) conduz da garagem e do parque de estacionamento até à entrada da casa. Mais informações: Devido à localização na encosta e às numerosas escadas, a casa de férias não é adequada para pessoas com dificuldades de locomoção e crianças pequenas. Tanto na casa como no terraço e no terreno não é permitido fazer churrascos por razões de segurança contra incêndios. As zonas de churrasco separadas, criadas pelo município de Sipplingen, podem ser solicitadas no posto de turismo.